Butters, mutato profondamente e animato da un spirito d'odio verso il prossimo, viene mandato dai suoi genitori alle Hawaii per ritrovare se stesso tra i nativi dell'isola suoi pari. Ne sfocia una guerra tra gli stessi e i turisti per lo sfruttamento dell'isola e Kenny, che lo aveva accompagnato nel viaggio, diventa anche lui un nativo recuperando il Chi-Chi, il cocktail hawaiano, ormai in esaurimento. |
