Stan riceve dal nonno in regalo un ciondolo di diamanti e oro 24 carati. Sinceramente non dona molto al ragazzo, così decide di venderlo al banco dei pegni che gli offre una cifra ridicola a confronto dei 6.000 dollari pagati dall'anziano. Il ragazzo cerca di risalire la filiera per capire come è possibile abbindolare così dei poveri pensionati con degli oggetti inutili e di scarso valore!
