Cartman ha un nuovo passatempo: invitare Butters a dormire a casa sua per fargli foto imbarazzanti nel sonno. Una sera si fotografa mentre tiene in bocca il pipino dell’amico e se ne vanta con gli amici, che invece gli dicono che così potrebbe passare per gay…la foto sparisce e il lardoso dà ai matti, mentre i genitori di Butters lo spediscono in un campo cristiano per togliergli dalla testa i pensieri omosessuali!